27 січня 2016 року в читальному залі центральної районної бібліотеки за участю творчої інтелігенції Коломийщини, працівників бібліотек району відбулася презентація всеукраїнського літературно-художнього і громадсько-політичного журналу «Перевал».
Розпочала презентацію директор Коломийської ЦБС Орися Бирчак, яка представила гостей, акцентувала увагу на вартісності матеріалу, вміщеного в «Перевалі» і його корисності для бібліотекарів і користувачів.
«Перевал» є гордістю і презентаційним виданням Івано-Франківщини, отож презентувати його приїхали: головний редактор журналу Ярослав Ткачівський, голова обласної спілки письменників України Євген Баран, член національної спілки письменників України Василь Рябий, директор ОУНБ ім. І. Франка Людмила Бабій та член редакційної колегії лауреат Національної премії ім. Т. Шевченка МихайлоАндрусяк.
Співзасновникамижурналу є Івано-Франківська обласна рада та обласна організація Національної Спілки письменників України. Мета журналу - популяризувати якісні україномовні твори авторів Прикарпаття і не тільки; знайомство з новими іменами в поезії, прозі, драматургії. Це добрий шанс людині, яка починає писати, бути опублікованою, а також тут друкується інформація про вихід у світ нових видань, що заслуговують уваги.
Ярослав Ткачівський, Євген Баран, Василь Бабій, Михайло Андрусяк розкрили «кухню» журналу: як працюється, плани на майбутні видання, про редакційний склад творців видання.
Директор ОУНБ ім. І. Франка Людмила Бабій відзначила, що в Коломийській центральній районній бібліотеці панує взаємозв’язок між бібліотекарями та авторами. Зауважила, що такі зустрічі вкрай необхідні, і саме бібліотекарі мають активно залучати до читання, зацікавлювати новими виданнями. Адже тільки живе спілкування з книгою розвиває розум і дає справжню насолоду.
Варто зазначити, що в «Перевалі» часто друкуються коломийські автори. На презентацію були запрошені Василь Рябий, Микола Васильчук, Іван Війтенко, Володимир Франкевич, Ярослав Ясінський, Андрій Малащук, Василь Андрушко, Ольга Руданець, Василь Михайлищук, Ярослав Руданець, Василь Лапчинський, Микола Кавацюк, Юлія Долінська, Василь Глаголюк. Кожен з авторів мав можливість прочитати свої твори, поділитися думками.
На презентації панувала невимушена, доброзичлива атмосфера.
На завершення начальник відділу культури райдержадміністрації Людмила Федор побажала колективу творчих звершень, цікавих дописувачів, не менш змістовних видань і закликала всіх заколядувати.
